Pikseli · 110 Jyväskylä / SV
P110 PIKSELI1/1
Jyväskylä
110ORIGINALRUBRIKER · DIREKT TILL KÄLLAN
Ditt urval: Jyväskylä
- 01Lägret tog en hemsk vändning när båten kantrade mitt på sjön – 14-årige Samuel Nazareno räddade sin vän
Inofficiell översättning · FI → SV · Original
Leirikouluilta sai kaamean käänteen, kun vene kaatui keskellä järveä – 14-vuotias Samuel Nazareno pelasti ystävänsä - 02Jyväskylän Valos stad samlade rekordpublik – över 200 000 besökare för första gången vid evenemanget
Inofficiell översättning · FI → SV · Original
Jyväskylän Valon kaupunki keräsi ennätysyleisön – tapahtumassa ensimmäistä kertaa yli 200 000 kävijää - 03Mellersta Finlands välfärdsområdes ekonomi vände, men sparåtgärderna fortsätter – stor förändring i personalens arbetsvillkor
Inofficiell översättning · FI → SV · Original
Keski-Suomen hyvinvointialueen talous kääntyi, mutta säästökuuri jatkuu – henkilökunnan työehtoihin iso muutos - 04Man som arbetat som lärare i Jyväskylä misstänks för sexualbrott inom scoutverksamhet
Inofficiell översättning · FI → SV · Original
Jyväskyläläistä opettajana työskennellyttä miestä epäillään seksuaalirikoksista partiotoiminnassa - 05Höststormen rasar i Mellersta Finland – strömavbrott, två träd föll på vägen i Karstula
Inofficiell översättning · FI → SV · Original
Syysmyräkkä riepottelee Keski-Suomea – sähköjä poikki, kaksi puuta kaatui tielle Karstulassa - 06Mika Luomansivu fotograferade porträtt av hemlösa för att ge dem en värdefull upplevelse
Inofficiell översättning · FI → SV · Original
Mika Luomansivu kuvasi asunnottomista henkilökuvia, koska halusi antaa heille arvokkaan kokemuksen