Pikseli · 110 Kainuu / EN
P110 PIKSELI1/1
Kainuu
110ORIGINAL HEADLINES · DIRECT SOURCE LINKS
Your selection: Kainuu
- 01A golden eagle was found "in pieces under the mill" a couple of years ago – now experts fear the situation will worsen
Unofficial translation · FI → EN · Original
Maakotka löytyi ”myllyn alta palasina” pari vuotta sitten – nyt asiantuntijat pelkäävät tilanteen pahenevan - 02This is how the municipal leaders of Muhos and Kajaani commented on the suspension of Google's construction sites – one option would be a "nightmare"
Unofficial translation · FI → EN · Original
Näin Muhoksen ja Kajaanin kuntajohtajat kommentoivat Googlen työmaiden keskeytystä – yksi vaihtoehto olisi ”painajainen” - 03Google: "We did not meet our targets" – authorities have halted data center construction sites in Muhos and Kajaani
Unofficial translation · FI → EN · Original
Google: ”Emme yltäneet tavoitteisiin” – viranomainen laittoi datakeskustyömaat jäihin Muhoksella ja Kajaanissa - 04Ukkohalla ski resort buys a restaurant and other services in Hyrynsalmi
Unofficial translation · FI → EN · Original
Ukkohallan hiihtokeskus ostaa ravintolan ja muita palveluita Hyrynsalmella - 05Autumn storm brought strong winds and power outages to Finland – warnings also in effect in Northern Ostrobothnia and Kainuu
Unofficial translation · FI → EN · Original
Syysmyrsky toi kovat tuulet ja sähkökatkoja Suomeen – varoitukset voimassa myös Pohjois-Pohjanmaalla ja Kainuussa